Today we’re announcing two major updates to make GitHub more accessible to developers: unlimited free private repositories, and a simpler, unified Enterprise offering. We’re excited about these updates to our Free and Enterprise offerings:

오늘, Github에 더욱 접근하기 쉽게 만들어주는 두 가지 주요 업데이트를 개발자 여러분들에게 발표하겠습니다 : 무제한 private 저장소와, 그리고 단순해진 통합 엔터프라이즈 환경을 제공하는 것입니다. 그 두 가지에 대해 자세히 설명드리겠습니다.

• Github Free

GitHub Free now includes unlimited private repositories. For the first time, developers can use GitHub for their private projects with up to three collaborators per repository for free. Many developers want to use private repos to apply for a job, work on a side project, or try something out in private before releasing it publicly. Starting today, those scenarios, and many more, are possible on GitHub at no cost. Public repositories are still free (of course—no changes there) and include unlimited collaborators.

Github는 이제 무제한(용량을 가진 - 역주) private 저장소를 무료로 제공합니다. Github 역사상 처음으로, 개발자 여러분들은 Github를 이용하여 각 저장소마다 3명까지 기여자로 넣을 수 있는 private 프로젝트들을 무료로 관리하실 수 있습니다. 많은 개발자 여러분들은 구인 구직, 사이드 프로젝트, 아니면 public으로 내보내기 전에 private로 뭔가 해보려 할 때 private 저장소를 원하셨을텐데요. 오늘부터 Github에서 현실이 됩니다. 무료로요. Public 저장소는 여전히 무료이고(당연히, 어떠한 수수료도 없습니다.), 여전히 무제한으로 기여자들을 넣을 수 있습니다.

• Github Enterprise

GitHub Enterprise is the new unified product for Enterprise Cloud (formerly GitHub Business Cloud) and Enterprise Server (formerly GitHub Enterprise). Organizations that want the flexibility to use GitHub in a cloud or self-hosted configuration can now access both at one per-seat price. And with GitHub Connect, these products can be securely linked, providing a hybrid option so developers can work seamlessly across both environments.

Github Enterprise는 Enterprise Cloud(예전의 Github Business Cloud)와 Enterprise Server(이전의 Github Entherprise)의 새로운 통합 상품입니다. 클라우드, 혹은 자체 호스트 구성에서 Github를 사용할 유연성을 원하는 조직에서는 이제 ‘각 자리마다 돈을’(per-seat 요금제입니다. - 역주) 내시면 두 가지 모두를 해결할 수 있습니다. 또한 Github Connect를 통해 위 제품에 안전하게 연결할 수 있으므로 하이브리드 옵션을 통해 여러분은 두 환경에서 원활하게 작업할 수 있습니다.

GitHub Pro (formerly GitHub Developer) and GitHub Team are also available for developers and teams who need professional coding and collaboration features. And of course, open source contributors will still have everything they need to collaborate on public repositories, including our free version of GitHub Team.

Github 프로(예전의 Github Developer)와 Github Team은 여전히 전문적인 코딩이 필요한 개발자와 팀에서 사용할 수 있습니다. 물론, 오픈 소스 기여자들에겐 여전히 Github Team 무료 버전을 포함해 public 저장소에서 공동 작업하는 데 필요한 모든 것을 제공합니다.

Whether you’re a student about to write your first line of code, an enterprise leader with teams around the world, or an open source maintainer, we want GitHub to be the best place for you to code, collaborate, and connect with the global community of developers. Today’s changes are a big investment in the future of GitHub, and we’re excited to see to what you build in 2019.

지금 이 글을 보는 여러분이 이제 첫 줄을 작성하려는 학생이든, 전 세계를 넘나드는 팀을 보유한 사장이든, 오픈 소스 관리자이든 관계없이. 저희는 Github가 코드 작성, 공동 작업 및 전 세계적인 개발자 커뮤니티와 만나는 데 최고의 장소가 되었으면 합니다. 오늘의 변화는 Github의 미래에 대한 큰 투자이며, 그걸 2019년에 구축할 수 있게 되어 정말로 기쁩니다.

Lanyon is an unassuming Jekyll theme that places content first by tucking away navigation in a hidden drawer. It’s based on Poole, the Jekyll butler.

Built on Poole

Poole is the Jekyll Butler, serving as an upstanding and effective foundation for Jekyll themes by @mdo. Poole, and every theme built on it (like Lanyon here) includes the following:

• Complete Jekyll setup included (layouts, config, 404, RSS feed, posts, and example page)
• Mobile friendly design and development
• Easily scalable text and component sizing with rem units in the CSS
• Support for a wide gamut of HTML elements
• Related posts (time-based, because Jekyll) below each post
• Syntax highlighting, courtesy Pygments (the Python-based code snippet highlighter)

Lanyon features

In addition to the features of Poole, Lanyon adds the following:

• Toggleable sliding sidebar (built with only CSS) via ☰ link in top corner
• Sidebar includes support for textual modules and a dynamically generated navigation with active link support
• Two orientations for content and sidebar, default (left sidebar) and reverse (right sidebar), available via <body> classes
• Eight optional color schemes, available via <body> classes

Head to the readme to learn more.

Browser support

Lanyon is by preference a forward-thinking project. In addition to the latest versions of Chrome, Safari (mobile and desktop), and Firefox, it is only compatible with Internet Explorer 9 and above.

Download

Lanyon is developed on and hosted with GitHub. Head to the GitHub repository for downloads, bug reports, and features requests.

Thanks!

Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Aenean eu leo quam. Pellentesque ornare sem lacinia quam venenatis vestibulum. Sed posuere consectetur est at lobortis. Cras mattis consectetur purus sit amet fermentum.

Curabitur blandit tempus porttitor. Nullam quis risus eget urna mollis ornare vel eu leo. Nullam id dolor id nibh ultricies vehicula ut id elit.

Etiam porta sem malesuada magna mollis euismod. Cras mattis consectetur purus sit amet fermentum. Aenean lacinia bibendum nulla sed consectetur.

Inline HTML elements

HTML defines a long list of available inline tags, a complete list of which can be found on the Mozilla Developer Network.

• To bold text, use <strong>.
• To italicize text, use <em>.
• Abbreviations, like HTML should use <abbr>, with an optional title attribute for the full phrase.
• Citations, like — Mark otto, should use <cite>.
• Deleted text should use <del> and inserted text should use <ins>.
• Superscript ^text uses <sup> and subscript _text uses <sub>.

Most of these elements are styled by browsers with few modifications on our part.

Heading

Vivamus sagittis lacus vel augue rutrum faucibus dolor auctor. Duis mollis, est non commodo luctus, nisi erat porttitor ligula, eget lacinia odio sem nec elit. Morbi leo risus, porta ac consectetur ac, vestibulum at eros.

Code

Cum sociis natoque penatibus et magnis dis code element montes, nascetur ridiculus mus.

// Example can be run directly in your JavaScript console

// Create a function that takes two arguments and returns the sum of those arguments
var adder = new Function("a", "b", "return a + b");

// Call the function
adder(2, 6);
// > 8

Aenean lacinia bibendum nulla sed consectetur. Etiam porta sem malesuada magna mollis euismod. Fusce dapibus, tellus ac cursus commodo, tortor mauris condimentum nibh, ut fermentum massa.

Lists

Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Aenean lacinia bibendum nulla sed consectetur. Etiam porta sem malesuada magna mollis euismod. Fusce dapibus, tellus ac cursus commodo, tortor mauris condimentum nibh, ut fermentum massa justo sit amet risus.

• Praesent commodo cursus magna, vel scelerisque nisl consectetur et.
• Donec id elit non mi porta gravida at eget metus.
• Nulla vitae elit libero, a pharetra augue.

Donec ullamcorper nulla non metus auctor fringilla. Nulla vitae elit libero, a pharetra augue.

1. Vestibulum id ligula porta felis euismod semper.
2. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
3. Maecenas sed diam eget risus varius blandit sit amet non magna.

Cras mattis consectetur purus sit amet fermentum. Sed posuere consectetur est at lobortis.

HyperText Markup Language (HTML)

The language used to describe and define the content of a Web page

Cascading Style Sheets (CSS)

Used to describe the appearance of Web content

JavaScript (JS)

The programming language used to build advanced Web sites and applications

Integer posuere erat a ante venenatis dapibus posuere velit aliquet. Morbi leo risus, porta ac consectetur ac, vestibulum at eros. Nullam quis risus eget urna mollis ornare vel eu leo.

Tables

Aenean lacinia bibendum nulla sed consectetur. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

Nullam id dolor id nibh ultricies vehicula ut id elit. Sed posuere consectetur est at lobortis. Nullam quis risus eget urna mollis ornare vel eu leo.

Want to see something else added? Open an issue.

Jekyll is a static site generator, an open-source tool for creating simple yet powerful websites of all shapes and sizes. From the project’s readme:

Jekyll is a simple, blog aware, static site generator. It takes a template directory […] and spits out a complete, static website suitable for serving with Apache or your favorite web server. This is also the engine behind GitHub Pages, which you can use to host your project’s page or blog right here from GitHub.

It’s an immensely useful tool and one we encourage you to use here with Lanyon.

Find out more by visiting the project on GitHub.